outshine (someone) in (someone's) own field

Translations
éclipser quelqu’un dans son propre domaine